伊昭公路

伊昭公路是免費通行的省級公路，無需預約或購票，但僅在每年6月上旬至10月上旬季節性開放，通行前務必通過交通部門官方渠道查詢即時路況和確認開放狀態。遊玩時需特別注意：全程為雙向兩車道的盤山公路，路窄彎急且臨崖路段多，嚴禁超速、逆向超車或佔用對向車道；全線設有多個觀景台，請務必在觀景台等安全區域停車，嚴禁在彎道、橋樑等危險路段隨意停靠；山區天氣多變，夏季也可能突遇雨雪冰雹，需準備防滑鏈、保暖衣物和應急物資；沿途加油站和補給點稀少，請在伊寧或昭蘇縣城加滿油，並備足食物飲水；公路信號覆蓋不穩定，建議提前下載離線地圖並告知親友行程；請愛護環境，勿將垃圾遺留在途中。

The Yizhao Highway (S237) is a provincial road that is free to use and does not require reservations or ticket purchases. However, it is only seasonally open from early June to early October each year. Before traveling, be sure to check real-time road conditions and confirm the opening status through official transportation department channels. During the journey, please pay special attention: the entire route is a two-lane mountain road with narrow paths, sharp curves, and many cliffside sections. Speeding, passing in the wrong direction, or occupying the opposite lane is strictly prohibited. There are multiple viewing platforms along the route; always park in safe areas like these platforms and do not stop arbitrarily on dangerous sections such as curves or bridges. Mountain weather is highly variable; even in summer, you may encounter sudden rain, snow, or hail. Prepare snow chains, warm clothing, and emergency supplies. Gas stations and supply points are scarce along the way, so fill up your tank in Yining or Zhaosu County and bring sufficient food and drinking water. Signal coverage along the highway is unstable, so it is recommended to download offline maps in advance and inform family or friends of your itinerary. Please protect the environment and do not leave trash along the way.

​

伊昭公路（省道S237）是新疆伊犁地區穿越烏孫山、連接伊寧市與昭蘇縣的季節性景觀公路，全長約122公里，被譽為“小獨庫公路”。公路北起伊寧托格拉克鄉，南至昭蘇夏特柯爾克孜族鄉，翻越海拔3177米的安格列特達坂，途經白石峰、野狼谷、察布查爾萬畝稻田等核心景觀，沿途垂直分佈草原、森林、冰川、峽谷等多種地貌，形成“一日觀四季，十里不同天”的立體氣候奇觀。作為漢代烏孫古道的重要路段，其沿線現存清代軍台遺址、草原石人及夏塔古道北入口，現已成為集險峻駕駛體驗、高山生態觀光與絲路文化探秘於一體的頂級自駕路線，每年僅6月至10月開放通行。

The Yizhao Highway (Provincial Road S237) is a seasonal scenic route in the Ili region of Xinjiang that traverses the Wusun Mountains, connecting Yining City and Zhaosu County. Stretching approximately 122 kilometers, it is acclaimed as the "Little Duku Highway." Starting from Tuogelake Township in Yining in the north and ending in Xiate Kirgiz Township in Zhaosu in the south, the highway crosses the Anggeliete Daban pass at an elevation of 3,177 meters. It passes through core landscapes such as White Stone Peak, Wild Wolf Valley, and Chabucha'er's vast rice fields. Along the route, diverse landforms—including grasslands, forests, glaciers, and canyons—are vertically distributed, creating the立体气候奇观 of "experiencing all four seasons in a single day, with different weather every ten miles." As a vital section of the Han Dynasty Wusun Ancient Trail, remnants along the route include Qing Dynasty military post遗址, grassland stone figures, and the northern entrance to the Xiata Ancient Trail. Today, it has become a premier self-driving route combining thrilling driving experiences, alpine ecological sightseeing, and exploration of Silk Road culture, open for travel only from June to October each year.

​