吐魯番郡王府

吐魯番郡王府通常支持當天現場購票，無需提前預約。遊玩時需注意：府內部分木質結構建築和裝飾較為古老，請勿攀爬或觸摸；地下通道內光線較暗且地面可能濕滑，建議小心行走並自備照明設備；請尊重當地維吾爾族文化習俗，未經許可請勿在室內敏感區域拍照；夏季園內綠蔭較多，但仍需注意防蚊蟲叮咬。

Turpan Junwangfu (Prince's Mansion) generally allows on-site ticket purchases on the day of visit, with no need for advance booking. During the visit, please note: some of the wooden structures and decorations inside the mansion are quite old, so please do not climb or touch them; the underground passageways are dimly lit and the floor may be slippery, so walk carefully and consider bringing a personal light source; respect local Uyghur cultural customs and avoid taking photos in sensitive indoor areas without permission; although the garden offers ample shade in summer, be mindful of mosquito and insect bites.

​

吐魯番郡王府是位於新疆吐魯番市東郊葡萄鄉木納爾村的一座歷史建築，距市區數公里，毗鄰蘇公塔。該王府始建於清朝乾隆年間，已有數百年歷史，曾是吐魯番郡王額敏和卓主持政務、軍事及生活的中心，也是清代吐魯番維吾爾族的政治、經濟、文化和軍事指揮重地。原建築在近代被毀，現存的郡王府是依據歷史記載按原維吾爾族建築風格重建的，融合了漢文化與伊斯蘭傳統建築藝術，院內設有議事廳、清真寺、兵營等設施，並種植了大量果樹與葡萄樹，環境優美。如今，這裡不僅是展示吐魯番歷史與民族風情的旅遊景點，也是相關影視作品的取景地。

​The Turpan Junwangfu (Prince's Mansion) is a historical building located in Munar Village, Grape Township, eastern suburbs of Turpan City, Xinjiang, approximately a few kilometers from the city center and adjacent to the Su Gong Pagoda. Originally constructed during the Qianlong era of the Qing Dynasty, it has a history of several hundred years and served as the residence, administrative headquarters, and military command center of Emin Khoja, the Prince of Turpan, functioning as the political, economic, cultural, and military hub for the Uyghur community in Turpan during the Qing era. The original structure was destroyed in modern times, and the current mansion was reconstructed based on historical records, adhering to the original Uyghur architectural style, blending Han cultural elements with traditional Islamic architecture. The complex includes facilities such as an assembly hall, mosque, barracks, and is adorned with numerous fruit trees and grapevines, creating a picturesque environment. Today, it is not only a tourist attraction showcasing Turpan's history and ethnic culture but also a filming location for related film and television productions.