庫車大寺

參觀庫車大寺請注意：景區需現場購票（票價約15元人民幣）進入，開放時間通常為每日10:30至18:30，但可能因宗教節日或特殊活動臨時調整，建議出行前電話確認。作為重要的宗教場所和全國重點文物保護單位，請務必保持肅靜、衣著得體（避免短裙、無袖上衣等暴露服裝）。非穆斯林遊客可參觀庭院、講經堂及著名的宗教法庭遺址等區域，但禮拜大殿內部通常不對遊客開放，請勿擅自進入。請愛護文物，禁止觸摸、刻畫建築。庫車日照強烈，建議做好防曬措施。大寺位於庫車老城，毗鄰庫車王府，可將兩者與熱斯坦路風情街結合遊覽，以深入體驗當地歷史文化。

When visiting the Kuqa Mosque, please note the following: Admission requires purchasing a ticket on-site (approximately 15 RMB). Opening hours are usually from 10:30 to 18:30 daily but may be adjusted during religious festivals or special events, so it is advisable to confirm by phone before your visit. As an important religious site and a National Key Cultural Relics Protection Unit, please maintain a quiet and respectful demeanor, and dress appropriately (avoid short skirts, sleeveless tops, or other revealing clothing). Non-Muslim visitors are permitted to explore areas such as the courtyard, scripture hall, and the famous religious court ruins, but ​the interior of the main prayer hall is generally not open to tourists—please do not enter without permission. Protect the cultural relics by refraining from touching or carving on the structures. Given the intense sunlight in Kuqa, sun protection is recommended. The mosque is located in the old city of Kuqa, adjacent to the Kuqa Prince's Mansion. Consider combining your visit with the Restan Road cultural street for a deeper experience of the local history and culture.

​

庫車大寺位於新疆庫車市老城區的熱斯坦路，始建於公元15世紀，是新疆境內規模僅次於喀什艾提尕爾清真寺的第二大清真寺，也是全國重點文物保護單位。大寺融合了伊斯蘭建築風格與維吾爾族傳統工藝，其標誌性的門樓、穹頂和高达16米的宣禮塔氣勢恢宏。寺內最獨特的是保留了新疆現存唯一的宗教法庭遺址，見證了歷史上政教合一的司法實踐。大寺在建築裝飾上體現了多元文化交融，如禮拜殿的彩繪藻井融合了伊斯蘭幾何圖案、中原花卉紋樣及龜茲佛教蓮花紋飾。歷經數次毀壞與重建（現存主體為1931年重建），大寺至今仍是當地穆斯林重要的宗教活動中心，可同時容納約3000人禮拜，並作為絲綢之路活態文化遺產，向遊客展現著庫車（古龜茲）作為絲路重鎮的深厚歷史與宗教藝術魅力。

The Kuqa Mosque is located on Restan Road in the old city of Kuqa, Xinjiang. Originally built in the 15th century, it is the second-largest mosque in Xinjiang, after the Id Kah Mosque in Kashgar, and is designated as a National Key Cultural Relics Protection Unit. The mosque blends Islamic architectural style with traditional Uyghur craftsmanship, featuring an iconic gatehouse, dome, and a majestic 16-meter-tall minaret. Its most unique feature is the preservation of the only surviving religious court ruins in Xinjiang, bearing witness to the historical practice of the integration of religion and governance. The architectural decorations reflect a fusion of diverse cultures; for instance, the painted caisson ceilings in the prayer hall combine Islamic geometric patterns, Central Plains floral motifs, and Kucha Buddhist lotus designs. Having undergone several destructions and reconstructions (the current main structure dates from 1931), the mosque remains a vital religious center for local Muslims, accommodating approximately 3,000 worshippers at a time. As a living cultural heritage site of the Silk Road, it showcases to visitors the profound history and religious-artistic charm of Kuqa (ancient Kucha) as a pivotal hub along the Silk Road.

​