張掖高鐵西站

在張掖高鐵西站乘車或前往周邊遊玩，需注意以下事項：乘車前請務必通過鐵路12306官網或APP提前預訂車票，並憑購票時使用的有效身份證件原件進站、檢票和乘車；車站24小時開放，但請根據列車發車時間提前到站，預留充足的安檢和進站時間。若計劃遊玩七彩丹霞等景點，可通過車站的旅遊集散中心或線上平台預訂正規車輛與門票，避免乘坐無運營資質的車輛。此外，西北地區日照強、氣候乾燥，建議做好防曬並攜帶飲用水，注意晝夜溫差。

When taking trains at Zhangye West Railway Station or visiting nearby attractions, please note the following: Before traveling, be sure to book your train tickets in advance through the official 12306 website or app, and enter the station, pass security checks, and board the train using the original valid ID used for booking. The station is open 24 hours, but arrive early based on your train’s departure time to allow ample time for security and boarding. If you plan to visit attractions like the Colorful Danxia, book official transportation and tickets through the station’s tourist center or reliable online platforms, and avoid unlicensed vehicles. Additionally, as northwest China experiences strong sunlight and dry weather, it is recommended to use sun protection, carry drinking water, and be prepared for significant temperature differences between day and night.

​

張掖高鐵西站（張掖西站）是蘭新高鐵的重要樞紐站，坐落於張掖市甘州區西北部，以其獨特的漢唐風格建築成為城市地標。車站於2014年投入運營，日均接待旅客可達數千人次，無縫連接張掖與蘭州、烏魯木齊等絲路沿線主要城市。作為張掖旅遊的門戶，車站設有旅遊集散中心，可便捷換乘前往七彩丹霞、馬蹄寺等核心景區的專線車輛，實現高鐵與景區的快速聯動。其現代化設施與地域文化元素的融合，既展現了絲路古城的歷史底蘊，也承載了西北交通動脈的關鍵功能。

Zhangye West Railway Station (Zhangyexi Station) is a key hub on the Lanzhou–Xinjiang High-Speed Railway, located in the northwest of Ganzhou District, Zhangye City. Its distinctive Han-Tang architectural style has made it a city landmark. Opened in 2014, the station handles thousands of passengers daily, seamlessly connecting Zhangye with major cities along the Silk Road, such as Lanzhou and Ürümqi. As the gateway to Zhangye’s tourism, the station features a tourist center where travelers can easily transfer to shuttle services for core attractions like the Colorful Danxia and Matisi Temple, enabling efficient coordination between high-speed rail and scenic areas. The integration of modern facilities with regional cultural elements reflects both the historical heritage of this ancient Silk Road city and its critical role as a transportation artery in Northwest China.

​