金銀灘草原

金銀灘草原為免費開放區域，無需門票或預約，但需注意：草原屬牧民草場，請沿既有道路行駛，避免碾壓草場或驅趕牲畜；最佳季節為6月至8月，晝夜溫差大，需備好防寒防曬衣物；尊重當地文化，勿隨意拍攝牧民與牧群；若參觀原子城紀念館（位於西海鎮），請提前查詢開放時間並遵守場館規定；草原無商業服務設施，建議自備飲水與補給，並帶走所有垃圾。

Jinyintan Grassland is a free open area requiring no tickets or reservations. However, please note: the grassland is a pastoral area; drive only on existing roads and avoid trampling pastures or disturbing livestock. The best visiting season is from June to August, with significant temperature differences between day and night, so prepare warm and sun-protective clothing. Respect local customs and avoid photographing herders or livestock without permission. If visiting the Atomic City Memorial Museum (located in Xihai Town), check opening hours in advance and follow site regulations. The grassland has no commercial facilities, so it is recommended to bring your own water, supplies, and take all trash with you.

​

金銀灘草原位於青海省海北藏族自治州海晏縣境內，地處青海湖北岸，是我國著名民歌《在那遙遠的地方》的誕生地，也是中國第一個核武器研製基地「原子城」的所在地。這裡集壯美的高原草甸風光、深厚的紅色歷史文化和獨特的民族音樂記憶於一體，夏季綠草如茵、野花遍地，牛羊成群，是體驗草原文化和歷史紀念的重要目的地。草原區域免費開放，遊客可自由觀賞，但需注意保護草場生態，遵守當地牧民習俗。

inyintan Grassland is located in Haiyan County, Haibei Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai Province, on the northern shore of Qinghai Lake. It is the birthplace of the famous Chinese folk song "In That Remote Place" and the site of China's first nuclear weapon research and development base, known as the "Atomic City." Combining magnificent alpine meadow scenery, profound historical significance, and unique ethnic musical heritage, the grassland features lush green grass, wildflowers, and scattered herds of cattle and sheep in summer, making it an important destination for experiencing prairie culture and historical commemoration. The grassland area is open to the public free of charge, but visitors are reminded to protect the ecological environment of the pasture and respect local herders' customs.

​