當惹雍措

當惹雍措為免費開放的AAAA級景區，無需提前預約，遊客可隨時前往。景點位於西藏那曲市尼瑪縣文部鄉的羌塘高原腹地，海拔超過4600米。前往前請確保身體已適應高海拔環境，務必攜帶充足的氧氣設備及抗高反藥物。由於地處偏遠，部分路段為簡易道路，建議駕駛性能良好的越野車並提前規劃路線、備足燃油。遊覽過程中請尊重當地苯教文化習俗（例如轉湖需逆時針進行），切勿在湖邊丟棄垃圾，不干擾野生動物的自然生存狀態。由於區域信號覆蓋較弱，建議提前下載離線地圖，並避免獨自深入無人區。

Tangra Yumco is a free-to-enter AAAA-class scenic area, requiring no prior reservation; visitors may arrive at any time. The site is located deep within the Changtang Plateau in Wenbu Township, Nyima County, Nagqu City, Tibet, at an altitude exceeding 4,600 meters. Ensure your body is acclimated to high elevations before traveling, and carry sufficient oxygen equipment and anti-altitude sickness medication. Due to its remoteness, parts of the route consist of rough tracks; it is recommended to use a capable off-road vehicle, plan your journey in advance, and carry extra fuel. During your visit, please respect local Bon religious customs (e.g., circumambulate the lake counterclockwise), do not litter by the lakeshore, and avoid disturbing the natural behavior of wildlife. As network coverage in the area is weak, download offline maps ahead of time and refrain from venturing alone into uninhabited areas.

​

當惹雍措位於西藏那曲市尼瑪縣文部鄉的羌塘高原腹地，海拔約4600米，是西藏第四大湖和中國第二深的湖泊。該湖為苯教三大聖湖之首，與達果雪山共同構成苯教「神山聖湖」信仰體系的核心。湖泊呈南北走向，形如金剛杵，湖水因光照角度而呈現藍、綠、紫等奇幻色彩。湖畔坐落著苯教最古老寺廟之一的玉本寺，湖濱殘留著古象雄王國宮殿遺址，被認為是西藏早期象雄文明的搖籃。作為國家AAAA級旅遊景區和國家級濕地公園，當惹雍措融合了神聖宗教、壯麗自然與悠久歷史三重獨特價值。

Tangra Yumco is situated in the heart of the Changtang Plateau in Wenbu Township, Nyima County, Nagqu City, Tibet, at an altitude of approximately 4,600 meters. It is the fourth largest lake in Tibet and the second deepest lake in China. As the foremost of the three holy lakes of Bon religion, it forms, together with Mount Dagor, the core of the Bon “Sacred Mountain and Holy Lake” belief system. The lake stretches north-south, shaped like a vajra (ritual scepter), and its waters display magical shades of blue, green, and purple depending on the angle of light. On its shore stands Yumbun Monastery, one of the oldest temples of Bon, while remnants of an ancient palace of the Zhangzhung Kingdom lie along the lakeside, considered the cradle of early Tibetan Zhangzhung civilization. Designated as a national AAAA-class tourist attraction and a national wetland park, Tangra Yumco uniquely blends sacred religion, spectacular nature, and profound historical value.

​